| 術語 | 中文翻譯 | 說明 |
|-|
| Patentee | 專利權人 | 指擁有專利權的個人或企業 |
| Independent Claim | 獨立權利要求 | 專利的核心保護范圍 |
| Dependent Claim | 從屬權利要求 | 對獨立權利要求的進一步限定 |
| Preamble | 前序部分 | 描述現有技術 |
| Characterizing Part | 特征部分 | 描述發明的創新點 |
| Patent Infringement | 專利侵權 | 未經專利權人許可實施其專利技術的行為 |
| Patent License | 專利許可 | 專利權人允許他人使用其專利技術的行為 |
| Priority | 優先權 | 專利申請中的一種權利，確保申請人在一定時間內享有優先申請的權利 |
| Revocation | 撤銷 | 取消專利的有效性 |
| Royalty | 使用費 | 使用專利技術時支付給專利權人的費用 |
| 術語 | 中文翻譯 | 說明 |
|-|
| Embodiment | 實施例 | 描述發明具體實施方式的部分 |
| Technical Effect | 技術效果 | 描述發明所達到的技術效果的部分 |
| Technical Feature | 技術特征 | 描述發明技術特點的部分 |
| Background Art | 背景技術 | 描述現有技術的部分 |
| Invention | 發明 | 對產品、方法或其改進的新的技術方案 |
| Utility Model | 實用新型 | 對現有技術的改進，保護期限較短 |
| Design Patent | 外觀設計專利 | 保護產品的外觀設計，而非其功能 |
| Specification | 說明書 | 詳細描述發明的技術內容 |
| Substantive Examination | 實質審查 | 對專利申請進行的實質性審查 |
| State of the Art | 技術現狀 | 當前技術領域的發展水平 |
| 術語 | 中文翻譯 | 說明 |
|-|
| Intellectual Property | 知識產權 | 包括專利、商標、版權等 |
| Licensing Agreement | 許可協議 | 專利權人與被許可人之間的合同，規定了許可的具體條款和條件 |
| Maintenance Fee | 維持費 | 為維持專利有效性而支付的費用 |
| Renewal Fee | 續展費 | 專利到期后續展專利有效期所需支付的費用 |
| Technology Transfer | 技術轉讓 | 將技術從一個實體轉移到另一個實體的過程 |
| Venture Capital | 風險資本 | 投資于高風險、高回報項目的資金 |
| Value Chain | 價值鏈 | 從原材料到最終產品的一系列增值活動 |
| Warranty | 保證 | 對產品或服務質量的承諾 |
